দর্ হুসনো জমাল বস্ তূ এক্তায়ে যমানাহ্,

দর্ হুসনো জমাল বস্ তূ এক্তায়ে যমানাহ্,
বর্ নাযো আদায়ে তূ জাহাঁ গশ্ত দীওয়ানাহ্।

তূ দর্ বয্মে নাযনীন চূঁ আ-ফতাবে রখ্শাঁ,
যে তূ মুনাওয়ার রূয়ে বুতাঁ হার্ রোযো শবানাহ্।

বর্ হুসনে রূখত্ ফেদা চেরা নাহ্ শুদ যমানাহ্?
তূ শম্’ই আলমতাব আস্ত হামাহ্ আলম পরওয়ানাহ্।

যে সোযে দর্দে তূ জিগরে উশ্শাক্ব্ গশ্ত কবাব,
যে লুৎফত কুন শাদাব জুমলাহ্ দিলহায়ে বিরানাহ্।

দর্ দিল্ ব-ইয়া দিলবরা জলওয়া নুমা বাহারে খোদা,
জানে বুরহাঁ কুনম ফেদা বর আদায়ে দিলবরানাহ্।

در حسن و جمال بس تو یکتائے زمانہ،
برناز و ادائے تو جہاں گشت دیوانہ –
تو در بزم نازنین چوں آفتاب رخشاں،
ز تو منور روئے بتاں ہر روز و شبانہ –
بر حسن رخت فدا چرا نہ شد زمانہ؟
تو شمع عالمتاب آست ہمہ عالم پروانہ –
ز سوز درد تو جگر عشاق گشت کباب،
زلطفت کن شاداب جملہ دلہائے ویرانہ –
در دل بیا دلبرا جلوہ نما بہر خدا،
جان برھاں کنم فدا بر ادائے دلبرانہ-

✍️ গীতিকার : বোরহান উদ্দীন মুহাম্মদ শফিউল বশর

 

Sharing is caring!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *